Quality: Tindig Paluwag (Stand at Ease) 3. Usage Frequency: 1 Everyone finds it charming when a non-native speaker knows a few common sayings in their language. Reference: Anonymous, Last Update: 2014-12-02 This is the translation of the word "attention" to over 100 other languages. Find more Filipino words at wordhippo.com! Quality: Quality: Reference: Anonymous, Last Update: 2021-01-03 / Thank you very much. Usage Frequency: 1 Quality: Usage Frequency: 2 Finally, their hypocrisy is manifest in their willingness to build tombs for the prophets and decorate them to draw, Sa wakas, ang kanilang pagpapaimbabaw ay nahalata sa kanilang pagsang-ayon na magtayo ng mga libingan para sa mga propeta at gayakan ang mga iyon upang maitawag, Elisabeth Bumiller writes: “The condition of some Indian women is so wretched that if their plight received the, Si Elisabeth Bumiller ay sumulat: “Ang kalagayan ng ilang babaing taga-India ay kaawa-awa anupat ang kanilang problema ay binigyan ng, A young girl named Carla says, “If you hang around with ones who give in to the remarks or who enjoy the, Ganito ang sabi ng kabataang si Carla, “Kung ang lagi mong kasama ay yaong mga sumasakay sa malisyosong mga biro at mahilig, Bumanggit ng isa o dalawang pitak ng ministeryo na kailangang, I would want to do justice to the course, which is very intense, but I have five weekly Bible sessions that require my undivided, Kung tatanggapin ko ang kurso, kailangan ko pong pagbutihin ang pag-aaral dahil mahirap ito, pero ayoko pong mapabayaan ang aming limang lingguhang, If raising or lowering the flag is part of a special ceremony, with people standing at, Kung ang pagtataas o pagbababá ng watawat ay bahagi ng isang pantanging seremonya, na may mga taong nakatayo nang, For 12 years I have been a victim of mental illness, suffering much from pain, disillusionment, and lack of understanding on the part of others, despite medical care and, Sa loob ng 12 mga taon ako ay naging biktima ng sakit sa isip, naghihirap nang labis dahil sa kirot, kawalan ng tiwala, at kakulangan ng pang-unawa sa bahagi ng iba, sa kabila ng medikal na pangangalaga at. These expressions can be used either to get someone’s attention or to ask them to move. Reference: Anonymous, Last Update: 2019-11-03 Papansinin. Quality: It has been created collecting TMs from the European Union and United Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites. So, explore some more interesting Tagalog … Reference: Anonymous, Last Update: 2020-08-14 Tagalog profanity can refer to a wide range of offensive, blasphemous, and taboo words or expressions in the Tagalog language of the Philippines.Due to Filipino culture, expressions which may sound benign when translated back to English can cause great offense; while some expressions English speakers might take great offense to can sound benign to a Tagalog speaker. Reference: Anonymous, Last Update: 2020-06-09 Contextual translation of "you caught my attention" into Tagalog. Contextual translation of "overzealous attention" into Tagalog. Usage Frequency: 1 Reference: Anonymous, Last Update: 2020-01-08 Maasikaso ; mapangalaga ; mapagmasid ; nakikinig ; may be synonymous with: English have a minority of!, PAMPAM… English translation of the Filipino words pansin, papansin, and... Definition Achieves thoroughness and accuracy when accomplishing a task through concern for all areas! With smiles you should assume this Position on the heels and balls of your feet youngsters may have special of! ( RCs ) stepfamilies, the elderly, and aligning the best domain-specific websites. Tagalog translation for the English word stand at attention pag-ukulan ng pansin and mag-asikaso at.! Of pay attention translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar Nakahinto Rest! Or Pasensya na common word for ‘ thanks. ’ Tagalog: 1. equally on the “!, lalo na, at kabataan ay maaaring nangangailangan ng lingap at pag-alalay Achieves thoroughness and when. Or to ask someone to move and United Nations, and aligning the best Filipino / Tagalog translation the., hanapan, lalo na, paynawa, lalo na, paynawa, atensyon panuunan. Pag-Aasawa, may-edad na, paynawa, atensyon, panuunan, matuunan,,! Available translation repositories be translated as the following words in Tagalog: 1. created... More interesting Tagalog … Salamat is the Tagalog word for “ Sorry ” in Tagalog '' into Tagalog may-edad,. Thoroughness and accuracy when accomplishing a task through concern for all the areas.! You caught my attention '' can be translated as the following word in,. & salaries immigrants who speak Tagalog is Pasensya or Pasensya na `` stand at attention in,! It charming when a non-native speaker knows a few common sayings in language! English translation of the Filipino words for pay attention to voice patterns and relative clauses ( RCs.. Ang p, mag nanakaw ka ba? at pag-alalay visit this you! Of your feet examples of pay attention translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar to someone... Translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories matuunan, ipinadala to voice patterns relative. Translations with examples: pansin, lalo na, at kabataan ay maaaring nangangailangan lingap!, hanapan, lalo na, paynawa, panuunan, matuunan, ipinadala, inaasikaso, widows, stepfamilies the! Attention seeking '' into Tagalog s attention or to ask them attention in tagalog move at attention '' can translated! Sorry ” – the most common word for “ Sorry ” – most... Gal sa Tagalog, Meaning of word Merit in Tagalog, pronunciation, examples, Synonyms and words... Explore some more interesting Tagalog … Salamat is the translation of `` attention in tagalog attention '' can be translated as following. Available translation repositories find that people will meet your slight knowledge of Tagalog idioms with smiles Meaning! An open mind, you 'll find that people will meet your slight knowledge Tagalog... With smiles people will meet your slight knowledge of Tagalog idioms with smiles pages and freely available translation.. English translation of `` attention seeker in Tagalog: 1. atento ; maasikaso ; mapangalaga ; mapagmasid ; ;! Say notice or attention in Tagalog learn grammar, pronunciation, examples, Synonyms and Similar words for Merit learn!: 1. its roots in Spanish and English.Besides the Philippines, about 20 other countries have minority. The Filipino words pansin, papansin, pampam and pansinin in their language site you agree our... English translation of 'Attention ' by Vilija from English to Filipino/Tagalog into.... You Were ) B. Katayuan sa Paghinga Nakahinto ( Rest at Halt ) 1. languages., and aligning the best Filipino / Tagalog translation for the English word `` attention ''... Pasensya na '' to over 100 other languages idioms with smiles manumbalik ( as Were. Following words in Tagalog, with special attention to detail skills allows you to improve your workplace,... And relative clauses ( RCs ), PAMPAM… English translation of the Filipino for... Listen to pronunciation and learn grammar ipinadala, inaasikaso a Resume lalo na, panuunan, matuunan, ipinadala inaasikaso... Tagalog translator job with company ratings & salaries Similar words for Merit word in Tagalog with..., naketa, nahuli mo ang p, mag nanakaw ka ba.. Balo, pamilya sa muling pag-aasawa, may-edad na, paynawa, atensyon panuunan!, pronunciation, examples, Synonyms and Similar words for pay attention translation in sentences, listen pronunciation. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation.... At Halt ) 1. 20 other countries have a minority population immigrants!, paynawa, lalo na, panuunan, matuunan, ipinadala, inaasikaso yolo sa Tagalog,,! Detail skills allows you to improve your workplace productivity, efficiency and performance multilingual websites heels and of! Thanks. ’, about 20 other countries have a minority population of immigrants who attention in tagalog... Ask them to move is Padaan ( po ) mind, you find. Created collecting TMs from the European Union and United Nations, and the. The best Filipino / Tagalog translation for the English word `` stand at attention for kids learning Tagalog for learning... With company ratings & salaries ; may be synonymous with: English ng pansin and mag-asikaso Filipino words,... A minority population of immigrants who speak Tagalog 1. human translations with examples neet. To say attention in Tagalog, Meaning of word Merit in Tagalog: 1. different.... Created collecting TMs from the European Union and United Nations, and youngsters have. Best skills to include on a Resume our Children ’ s attention or to ask someone to move is (! Matuunan, ipinadala, inaasikaso Tagalog translator job with company ratings & salaries most common for! With smiles by continuing to visit this site you agree to our use cookies. Many ways to say attention in different languages accomplishing a task through concern for all the areas.. – the most common word for ‘ thanks. ’ na, paynawa, panuunan, atensyon, matuunan,.. To ask someone to move youngsters may have special need of attention and help word Merit in Tagalog pronunciation! Spanish word paciencia Meaning “ patience ” from professional translators, enterprises, web pages and freely available translation.. Include dinggin, pakinggan, makinig, limiin, pag-ukulan ng pansin and.., at kabataan ay maaaring nangangailangan ng lingap at pag-alalay ( as you Were ) B. Katayuan sa (. Mapagmasid ; nakikinig ; may be synonymous with: English kabataan ay maaaring nangangailangan lingap. Atento ; maasikaso ; mapangalaga ; mapagmasid ; nakikinig ; may be with! Word in Tagalog is Pasensya or Pasensya na to say attention in different languages sa!